Legal

Política de privacidad

Última actualización el 12 de octubre de 2026

Esta declaración se ha traducido del neerlandés para su comodidad. En caso de discrepancia, prevalece el texto neerlandés.

1. Quiénes somos

The Vault by Kemme Wines es un nombre comercial de KEMME WINES, inscrita en la Cámara de Comercio neerlandesa con el número 90807065, número de IVA NL004843119B19, con domicilio en Overschiestraat 184, 1062 XK Ámsterdam, Países Bajos.

KEMME WINES es el responsable del tratamiento de los datos personales que recopilamos a través de thevaultbykemme.com. Tratamos sus datos con cuidado, de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

Puede enviarnos sus preguntas sobre privacidad a contact@thevaultbykemme.com o a través de nuestra página de contacto.

2. Qué datos tratamos

Datos que usted nos facilita

  • nombre, dirección de correo electrónico y, si lo indica, número de teléfono (al pagar, el número de teléfono no es obligatorio);
  • dirección de facturación y de entrega, y el día y la franja horaria de entrega que elija al pagar;
  • su confirmación de que tiene 18 años o más (no pedimos la fecha de nacimiento);
  • su cuenta: datos de acceso, direcciones guardadas e historial de pedidos;
  • los vinos que guarda como favoritos. Los guardamos en su cuenta, para que los vea en cada dispositivo en el que inicie sesión;
  • su afiliación al club de miembros: su nivel y el periodo sobre el que se calcula;
  • un código de invitación que canjee, y si ha solicitado el enlace al grupo de WhatsApp para miembros Prestige;
  • los mensajes que nos envía, por ejemplo con una pregunta, una reclamación o una devolución;
  • su correo electrónico, el vino y su idioma si pide que le avisemos cuando un vino agotado vuelva a estar disponible;
  • una reseña que publique. Con una reseña mostramos su nombre y la primera letra de su apellido, junto con su valoración y su texto.

Datos que se generan al usar la tienda online

  • el contenido de su carrito, en cuanto introduce su dirección de correo electrónico al pagar;
  • datos técnicos como la dirección IP, el navegador y el dispositivo, necesarios para que la tienda online funcione y sea segura;
  • su elección de cookies y el momento en que la hizo;
  • con su consentimiento: datos sobre su visita al sitio a través de Google Analytics y el Meta Pixel (consulte nuestra declaración de cookies).

Los datos de pago los introduce en nuestro proveedor de pagos Mollie. Recibimos el estado del pago y una referencia de pago, no sus datos bancarios o de tarjeta completos.

3. Para qué usamos sus datos y con qué base jurídica

FinalidadBase jurídica
Tramitar, cobrar, enviar y facturar su pedido, incluida la entrega de cristalería por SydoniosEjecución del contrato
Enviar correos transaccionales, como la confirmación del pedido, el seguimiento del envío y el correo para restablecer la contraseñaEjecución del contrato
Gestionar su cuenta y su afiliación al club de miembros, canjear códigos de invitaciónEjecución del contrato
Facilitar el enlace al grupo de WhatsApp para miembros Prestige y registrar quién lo recibióEjecución del contrato (parte de la afiliación Prestige). Unirse al grupo en sí es voluntario.
Atender preguntas, reclamaciones, desistimientos y devolucionesEjecución del contrato
Comprobar que solo vendemos a personas de 18 años o másObligación legal (ley neerlandesa del alcohol)
Conservar los datos de pedidos y facturas para la administración tributariaObligación legal (obligación fiscal de conservación de 7 años)
Registrar su elección de cookies, para poder demostrar que dio o rechazó su consentimientoObligación legal (demostrar el consentimiento)
Prevenir el fraude y el abuso y proteger la tienda online, por ejemplo limitando el número de intentos por dirección IP, registrando los intentos de inicio de sesión y de restablecimiento con la dirección IP y analizando informes de erroresInterés legítimo: una tienda online segura para usted y para nosotros (seguridad y prevención del fraude)
Pedir una reseña una vez por pedido tras la entregaInterés legítimo: saber cómo viven los clientes su compra. Puede oponerse en cualquier momento; entonces no le enviaremos más solicitudes de reseña.
A petición suya, enviar un único mensaje cuando un vino agotado vuelva a estar disponibleConsentimiento (su propia petición)
Enviar nuestra carta de selecciónConsentimiento
Enviar un correo recordatorio si dejó un carrito abandonadoConsentimiento (véase más abajo)
Medir el uso del sitio con Google AnalyticsConsentimiento
Mostrar y medir publicidad relevante a través de Meta (Pixel y Conversions API)Consentimiento

Recordatorio de un carrito abandonado. Si introduce su dirección de correo electrónico al pagar y no completa el pedido, podemos enviarle un recordatorio una sola vez. Solo lo hacemos si en su elección de cookies eligió "Aceptar todo" y ha iniciado sesión con una dirección de correo electrónico que ha confirmado que es suya. Enviamos como máximo un recordatorio por carrito y como máximo uno por dirección de correo electrónico cada siete días, solo durante el día y no si entretanto ya ha hecho un pedido.

Club de miembros. Su nivel de afiliación se calcula automáticamente a partir de sus compras en un periodo de doce meses. Determina qué ventajas recibe, como el envío gratuito. Prestige solo es accesible con una invitación personal.

Retirar el consentimiento es posible en cualquier momento, sin que afecte a lo que hicimos antes con su consentimiento. Para las cookies lo hace mediante "Configuración de cookies" al pie de cada página; para la carta de selección, mediante el enlace para darse de baja de cada correo.

4. Con quién compartimos sus datos

No vendemos sus datos. Solo los compartimos con las partes que necesitamos para atenderle, y nunca más de lo necesario. Los proveedores que tratan datos por encargo nuestro lo hacen según nuestras instrucciones y con acuerdos de seguridad y confidencialidad. Algunas partes, como Mollie, PostNL, Meta y Google, también tratan datos en parte como responsables independientes; para esa parte se aplica su propia política de privacidad.

PartePara quéQué datosDónde
MolliePagos, también Apple PayImporte, número de pedido y lo que introduce al pagarPaíses Bajos/UE
PostNLEntrega del vino y de las devoluciones, y avisos por correo electrónico sobre su envío (seguimiento)Nombre, dirección de entrega, correo electrónico y, si los eligió, el día y la franja horaria de entregaPaíses Bajos
C.J. HendriksNuestro almacén: almacenamiento de nuestro vino, preparación y envío de pedidos de vino, y entrega propia de los pedidos grandesNombre, dirección de entrega y los vinos pedidosPaíses Bajos
SydoniosEntrega de cristalería, directamente desde FranciaNombre y dirección de entrega para la cristaleríaFrancia (UE)
Exact OnlineContabilidad, pedidos de venta y relación con el clienteNombre, dirección, dirección de entrega, correo electrónico, productos pedidos e importesPaíses Bajos
SupabaseBase de datos y sistema de inicio de sesión de la tienda onlineTodos los datos de la sección 2 que almacenamosAlmacenamiento en la UE (Fráncfort); empresa estadounidense
VercelAlojamiento de la tienda onlineDatos técnicos y los datos que se tratan a través de la tienda onlineEstados Unidos (empresa estadounidense)
CloudflareSeguridad y entrega rápida del sitio webDirección IP y datos técnicos de su visitaEstados Unidos (empresa estadounidense)
ResendEnvío de nuestros correos electrónicosCorreo electrónico, nombre, contenido del correo y estado de entregaEnvío desde la UE (Irlanda); empresa estadounidense
Microsoft (Microsoft 365)Nuestro buzón, cuando nos escribe o le respondemos personalmenteSu correo electrónico, nombre y el contenido de los mensajesEmpresa estadounidense
SentryInformes de errores de la tienda onlineDatos técnicos sobre un error; configurado para enviar los menos datos personales posiblesRegión UE; empresa estadounidense
Meta (Facebook, Instagram, WhatsApp)Con consentimiento: Meta Pixel y Conversions API. Además WhatsApp: si nos contacta por WhatsApp, si elige recibir un código de acceso por WhatsApp, y el grupo de WhatsApp para miembros PrestigePixel: visita al sitio y compras. Conversions API: tipo de evento, importe, página y su correo electrónico en forma cifrada mediante hash (ilegible). WhatsApp: su número de teléfono, datos de perfil y mensajesEstados Unidos y UE
GoogleCon consentimiento: Google AnalyticsVisita al sitio, dispositivo y ubicación aproximadaEstados Unidos y UE

Grupo de WhatsApp para miembros Prestige. Si se une al grupo, WhatsApp (Meta) trata su número de teléfono y sus datos de perfil según la propia política de privacidad de WhatsApp, y los demás miembros del grupo ven su número de teléfono. Unirse es voluntario. Solo registramos que solicitó el enlace, y cuándo.

También podemos facilitar datos cuando la ley nos obliga a ello, por ejemplo a la administración tributaria.

5. Transferencias fuera del Espacio Económico Europeo

Parte de nuestros proveedores son empresas estadounidenses (Vercel, Cloudflare, Resend, Microsoft, Meta, Google, Supabase y Sentry). Por ello, sus datos pueden acabar en Estados Unidos o ser accesibles desde Estados Unidos. Esto solo ocurre sobre la base de garantías adecuadas, como el EU-US Data Privacy Framework o cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.

Siempre que es posible, elegimos el almacenamiento o el tratamiento en la UE, como con Supabase (Fráncfort), Resend (Irlanda) y Sentry (región UE).

6. Cuánto tiempo conservamos sus datos

No conservamos sus datos más tiempo del necesario para la finalidad para la que los recopilamos. Después los eliminamos o los anonimizamos.

DatosPlazo de conservación
Pedidos y facturas7 años (obligación fiscal de conservación). Si elimina su cuenta, anonimizamos sus datos personales en estos pedidos; los importes y los productos pedidos se conservan.
Registro de la conexión con nuestra contabilidad (Exact Online), con datos de pedidos y facturas400 días; después se elimina automáticamente. Los pedidos y facturas en sí se conservan 7 años (véase más arriba).
Su cuenta, sus direcciones y su nivel de afiliaciónMientras tenga una cuenta. Puede eliminar su cuenta en cualquier momento (véase la sección 7).
FavoritosMientras tenga una cuenta, o hasta que los quite usted mismo. Si elimina su cuenta, también borramos sus favoritos.
Carrito con dirección de correo electrónico30 días después del último cambio; después se elimina automáticamente. Si está vinculado a un pedido que sigue en curso, lo conservamos hasta que ese pedido haya finalizado. Solo se envía un recordatorio para un carrito de menos de 48 horas.
Solicitud de aviso cuando un vino vuelva a estar disponible30 días después de enviar el aviso; después se elimina automáticamente. Si al cabo de 1 año no se ha enviado ningún aviso, también eliminamos su solicitud. Si elimina su cuenta, también borramos estas solicitudes.
Suscripción a la carta de selecciónHasta que se dé de baja. Tras la baja, conservamos su correo electrónico en una lista de exclusión, para no volver a escribirle.
Copias de los correos enviados1 año después del envío; después se eliminan automáticamente. Si un correo está vinculado a un pedido que aún no ha finalizado, lo conservamos hasta que finalice. Un recordatorio de un carrito abandonado se conserva mientras ese carrito exista. Si elimina su cuenta, hacemos ilegibles su correo electrónico y su nombre en estas copias.
Elección de cookies registrada2 años; después se elimina automáticamente
Reserva de un código de invitaciónEl correo electrónico de una reserva se borra a los 30 minutos
Enlace para restablecer la contraseñaVálido 1 hora, de un solo uso
Recuentos de intentos por dirección IP o correo electrónico, para frenar el abusoEn parte como código ilegible (hash), en parte con la dirección IP; se eliminan automáticamente pocos días después de terminar el periodo de recuento
Registro de seguridad de intentos de inicio de sesión y de restablecimiento, con dirección IP180 días; después se elimina automáticamente
Registros del servidor en Vercel y Cloudflare, informes de errores en SentrySegún el plazo de conservación fijo de ese servicio; después se eliminan automáticamente
ReseñasMientras la reseña esté en la tienda online. Si elimina su cuenta, anonimizamos su nombre en la reseña.

7. Sus derechos

Usted tiene derecho a:

  • acceder a los datos que tenemos sobre usted;
  • hacer rectificar los datos inexactos;
  • hacer suprimir sus datos;
  • hacer limitar el tratamiento;
  • oponerse al tratamiento basado en el interés legítimo;
  • recibir o hacer transferir sus datos en un formato habitual (portabilidad);
  • retirar su consentimiento, para las cookies mediante "Configuración de cookies" al pie de cada página y para la carta de selección mediante el enlace para darse de baja.

Eliminar su cuenta. Puede eliminar su cuenta usted mismo en Mi cuenta, o pedirnos que lo hagamos por usted. Entonces borramos sus datos personales y su nivel de afiliación, también sus direcciones guardadas, sus favoritos y su carrito. Si más adelante vuelve a registrarse con la misma dirección de correo electrónico, empieza de nuevo en el primer nivel. Los datos que estamos obligados legalmente a conservar, como pedidos y facturas, se conservan de forma anonimizada.

Envíe su solicitud a contact@thevaultbykemme.com o a través de nuestra página de contacto. Respondemos en el plazo de un mes. Para evitar que otra persona solicite sus datos, podemos pedirle que confirme que la solicitud procede de usted.

Si no está de acuerdo con cómo tratamos sus datos, háganoslo saber. Además, siempre tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad neerlandesa de protección de datos (Autoriteit Persoonsgegevens, autoriteitpersoonsgegevens.nl).

8. Seguridad

Protegemos sus datos con medidas técnicas y organizativas adecuadas. La tienda online solo funciona mediante una conexión cifrada, la base de datos está protegida frente a accesos externos, la administración solo es accesible tras una verificación adicional y no tratamos nosotros mismos sus datos de pago.

9. Menores

Vendemos bebidas alcohólicas y nos dirigimos exclusivamente a personas de 18 años o más. No tratamos a sabiendas datos de menores.

10. Cambios

Podemos modificar esta declaración, por ejemplo cuando empecemos a usar un nuevo servicio. La versión más reciente está siempre en esta página, con la fecha en la parte superior. Si cambia de forma sustancial nuestro uso de cookies, le volveremos a pedir su elección.

¿Quiere consultar o eliminar sus datos? Escríbanos a través de la página de contacto. Puede leer más sobre las cookies en nuestra declaración de cookies.